Mezi domovem a kolonií

Slovakistka Jana Pátková představuje vzájemné obrazy Čechů a Slováků z perspektivy jejich národních reprezentací, jak jsou zastoupeny ve slovenské a české literatuře na ploše jednoho století. Sledované období zahrnuje počátek česko-slovenského setkávání představitelů rodícího se národně-emancipačního hnutí ve třicátých letech 19. století až po válkou přetržené kulturní vazby na konci třicátých let 20. století. Tradiční výzkumné téma česko-slovenských vzájemných vztahů autorka problematizuje pomocí postkoloniální analýzy marginalizovaných textů, jako jsou cestopisné prózy či zapomenuté romány.

I. Slovo na úvod

II. K metodologické a terminologické problematice imagologie
a postkoloniální kritiky na příkladu zpodobování česko- -slovenských vztahů

III. Literární obrazy nejbližších Slovanů ve slovenských cestopisech 19. století: ve slovenské perspektivě
Ke Štúrovu cestopisu Cesta do Lužic (vykonána z jara 1839) Hurbanova koncepce česko-slovenské vzájemnosti na příkladu obrozenského cestopisu Trhliny v česko-slovenské vzájemnosti koncem 19. století na příkladu cestopisu Terézie Vansové

IV. Literární reprezentace Slovenska: v české perspektivě
Století cest na Slovensko: na okraj jednoho česko-slovenského dialogu
K problematice diplomacie v česko-slovenských a slovensko-českých cestopisech po kodifikaci slovenštiny Podoby exotizace slovenské dědiny v českých cestopisech jednoho století
Obraz Bratislavy v českých cestopisech meziválečného období

V. Vzájemné obrazy Čechů a Slováků v zapomenutých románech: v postkoloniální perspektivě
Dva varianty kolonizačního románu. Obraz popřevratového Slovenska v zapomenutých románech Levoča (1926) a Nová země (1927)
Obraz Prahy v zapomenutých slovenských románech meziválečného období
Mezi domovem a kolonií: prvorepubliková Bratislava z české perspektivy

VI. Závěr

Summary
Prameny
Literatura
Ediční poznámka
Jmenný rejstřík