Proti času

Zuzana Bauerová

Proti času

Konzervovanie-reštaurovanie v Československu 1918–1971

Studie představuje nejvýraznější období systematického formulování jednotlivých teoretických a praktických přístupů moderního konzervování–restaurování a systematického aplikování jejich zásad v praxi v Československu 20. století. Je zaměřená na tzv. klasické teorie konzervování–restaurování a jejich implementování do praxe nejvýraznějšími představiteli u nás: Bohuslavem Slánským a Karlem Veselým. Záměrem publikace je kriticky zhodnotit historii této disciplíny (1918–1971), v geograficky a politicky ohraničeném prostoru, zařadit ji do evropského kontextu a poukázat na ta specifika vývoje oboru, která formovala její samotný příběh v heterogenním prostředí mnohých autonomních center. Práce se soustřeďuje na interpretaci archivních pramenů, konzervátorsko-restaurátorských zpráv, teorií a publikovaných statí o konkrétních akcích, ošetřovaných dílech, metodických přístupech, kulturních a akademických institucích a o profesi samotné. Publikace vychází ve slovenštině. Grafika Štěpán Marko.

Obsah:

Historické vrstvy československého restaurátorství
Úvod
Terminológia: konzervovanie-reštaurovanie

I. Prvé kontakty s principmi modernej ochrany pamaiatok
Inštitucializovanie pamiatkovej starostlivosti po roku 1918
Vývoj terminológie ochrany pamiatok
Moderná ochrana pamiatok v Čechách a na Slovensku po roku 1918

II. Priťažlivosť objektivizmu
Nemecké chemicko-technologické společnosti a Max Doerner
Frans Hals Museum v Haarleme a Gerrit D. Gratama

III. Odkaz zakladateľov tzv. Československej reštaurátorskej školy
Vincenc Kramář a založenie galerijnej konzervátorsko-reštaurátorskej dielne
Vincenc Kramář a jeho "nová metoda restaurátorská"
Vo víre politiky tridsatých rokov 20. storočia
Podpora mladej generácie - prýchod Bohuslava Slánského
Slánskeho dotyk s tzv. vedeckým (prírodovedným) konzervovaním – reštaurovaním
Princípy tzv. vedeckého (prírodovedného) konzervovania – reštaurovania
Konzervovanie – reštaurovanie v pražskej galérii po príchode Bohuslava Slánskeho
Profesionalizácia konzervátorsko-reštaurátorskej dielne
Presadenie estetického princípu (éra Josefa Cibulku)
Piliere tzv. Československej reštaurátorskej školy

IV. Vyrovnávanie sa s modernou a avantgardami
Konzervačná metóda – aplikovanie moderných zásad ochrany v českej pamiatkarskej praxi syntetická metóda Václava Wagnera
Lingvistický prístup v československej teórii ochrany pamiatok
Spor medzi tzv. syntetickou a analytickou metódou
Návrat k materiálovej podstate pamiatky – prístup Františka Petra

V. Špecifiká odbornej ochrany pamiatok na Slovensku
Syntetická koncepcia ochrany pamiatok Jana Ješka Hofmana

VI. Medzinárodná výstava pamiatkovej starostlivosti
Ohlas EXPO ’37 v československej ochrane pamiatok

VII. Bohuslav Slánský a akademické vzdelávanie konzervátorov – reštaurátorov po roku 1945
Reorganizácia štátnej pamiatkovej starostlivosti po roku 1945
Speciální škola pro malířské techniky a restaurování obrazů: dilema
Umeleckopriemyselná škola vs. Akadémia výtvarných umení v Prahe
Koncepcia speciální školy pro malířské techniky a restaurování obrazů
Prvé desaťročie pôsobenia bohuslava slánskeho na avu
Bohuslav Slánský: technika malby I. (1953) a II. (1956)
Od technologického výskumu k teórii retuše Bohuslava Slánskeho
Spor s Františkom Petrom

VIII. Karol veselý a konzervovanie – reštaurovanie na Slovensku po roku 1945
Peripetie založenia konzervátorsko-reštaurátorského oddelenia SNG
Koncepcia Karla Šourka
Od Novotného k Vaculíkovi
Vaculík – veselý: dve individuality pri zrode „bratislavskej reštaurátorskej školy“?
Konzervovanie – reštaurovanie v „službách“ ideológie SNG
konzervovanie – reštaurovanie starého umenia zo zbierok SNG
Konzervátor – reštaurátor vo sférach politiky a sociálnych vzťahov

IX. Záver
Summary
Against Time
Medailóny osobností svetového konzervovania-reštaurovania
Pramene
Litaratura
Zoznam reprodukcií
Menný register
Edičná poznámka

Vysoká škola uměleckoprůmyslová v Praze, Praha 2015, 150 x 220 mm, 315 str. , ISBN 978-80-87989-05-0