Vztahy. O vazbě k místu a architektuře

Kniha Vztahy. O vazbě k místu v architektuře vyšla v německém originálu poprvé v roce 1994 a stala se důležitým zdrojem poznání historie architektury a stavby měst z perspektivy vztahu architektonického díla a fyzického místa, architektury a topografie. Téma fyzického prostředí architektury, chápané celostně jako kulturní fenomén, je v digitální době stále více aktuální. Kniha se těší stálému zájmu čtenářů a v roce 2014 vyšla po dvaceti letech ve druhém doplněném a rozšířeném vydání, z nějž je pořízen český překlad.

Tomáš Valena patří k významným středoevropským historikům architektury, v českém prostředí je známý zejména jako znalec díla Josipa Plečnika. Nakladatelství Zlatý řez nyní předkládá českým čtenářům jeho stěžejní teoretické dílo, jehož tématem je vztah architektury a fyzického místa. Autor nejprve zkoumá samotný pojem místa, poté uvažuje nad různými podobami „genia loci“ a konečně předkládá historický přehled dialogického vztahu architektury k místu nejen v evropské tradici. Ukazuje, jak přírodní a krajinné podmínky ovlivňují podobu architektonického díla a jak architektura svým pozorným čtením místa pomáhá člověku zabydlet se ve světě. Bohatě ilustrovaná kniha spojuje vysokou odbornou náročnost se čtenářskou přitažlivostí.

1. Úvod

• Aktuálnost
• Otázky
• Postup

2. Typus a typos

• Typus
• Topos
• Prostorový a časový kontext
• Zdůvodnění vztahu k místu
• Otázka měřítka

3. Předběžné poznámky k místu

• Etymologie místa
• Struktura místa
• O zkušenosti prostoru
• Psychologie místa
• Filozofie místa

4. K fenomenu genia loci

• Povrchový reliéf
• Voda
• Vegetace
• Atmosférické jevy
• Historie
• Architektura
• Živí tvorové
• Neuchopitelno
• Má každé místo svého genia loci
• Translokace míst, genius loci na cestách

5. Vazba k místu v historii architektury

• Prehistorická geomorfní architektura
• Duch země jako genius loci. Radiestetický kontext architektury
• Čínské učení feng-šuej neboli stavění v systému geomantie
• Země, chrámy a božstva. Řecká rovnováha
• Genius loci. Zrod ideje a římský rastr
• Středověké vztahy
• Renesanční rovnováha
• Baroko a kontextuální manýrismus v architektonickém návrhu
• Osvícenství a znovuobjevení genia loci v přírode
• Vztah k místu ve 20. století
• Kontextualismus v poválečném období
• K současnému stavu kontextuálního projektu

6. Za architekturou vztahu